Après avoir déployé de gros efforts et reçu le soutien de nos membres du domaine de l’Inspection à l’ACIA, nous sommes maintenant sur le point de mettre la dernière touche à l’Examen des produits primaires (PI) et de conclure les griefs déposés en masse en 2000 et 2007. À la mi-août, nous avons envoyé les toutes dernières nouvelles à tous les membres qui avaient déposé des griefs concernant cet examen. Depuis notre dernier envoi, un certain nombre de lettres ont été retournées du fait que les adresses n’étaient pas valides. Si vous avez déposé un grief lié à l’Examen PI en 2000 et/ou en 2007 et que vous n’avez pas reçu de lettre ces dernières semaines, veuillez dans ce cas contacter notre bureau national dès que possible et nous laisser votre adresse actuelle, après quoi nous serons alors en mesure de vous envoyer la lettre en question.
Dans notre lettre, nous avions inclus des renseignements sur les griefs portant sur l’Examen PI qui ont été réglés, de même qu’une mise à jour sur les griefs toujours actifs et aussi sur ceux qui étaient clos. Par ailleurs, nous demandions aux membres des renseignements complémentaires sur des questions toujours en suspens. Si vous avez des griefs connexes qui ne sont pas abordés dans notre correspondance, communiquez immédiatement avec notre bureau et ce, dans les deux semaines suivant réception de notre courrier. Vous pouvez nous contacter à agrunion@psac.com ou au 613-560-4306.