Il y a réaménagement des effectifs (ou transition en matière d’emploi pour les membres de l’ACIA) lorsque le gouvernement fédéral décide que certains postes permanents ne sont plus requis en raison d’un manque de travail, de la suppression d’une fonction, du refus de la personne d’être réinstallée ou d’une diversification des modes d’exécution. Le processus est souvent enclenché par des compressions budgétaires.
